Тад угледах Конго где се у тами плази, утирући пут прашумом, својој златној стази.
Pak jsem spatřil Kongo, prodíral se tmou. Zlatá stezka vedla mne, tou pustinou.
Они који ходају у тами морају видети светло.
Ti, kdo kráčejí v temnotách, musejí uzřít světlo.
У тами ноћи сам се у сну превртао, а кошмар који сам имао гори бити није могао.
V tmách noci Házel jsem sebou a převracel se a noční můra co jsem měl, nemohla být horší
"У тами она је признала а он је опростио".
Kdesi ve tmě se mu konečně svěřila a on jí odpustil.
Јадни кандидат у тами, долази својом вољом, савршено припремљен, покорно моли да буде примљен у мистерије и привилегије.
Nehodný kandidát boje proti temnote', pr'icházející dobrovolne', dokonale pr'ipraven, pokorne' žádající o zasve'cení do všech tajemství a privilegií.
Можемо им пружити жестину, енергију, дати им ратног хероја који је избио из непријатељске ватре, из пустиње у тами када су животи Американаца били у питању.
Můžeme jim dát zápal, energii, srdečného válečného hrdinu, který v setmělé poušti bojoval s nepřítelem, když byly životy Američanů v ohrožení.
Ти си светло у тами, кишобран на киши...
Jsi mé světlo, když je tma, můj deštník, když prší.
Могли смо да завршимо као духови у тами.
Mohli bychom tu mít skutečného ducha temnoty.
Изгладнела, болесна у грозници, сама у тами, то је био прави кошмар.
Vyhladovělá, s horečkou a uvězněná v temnotě. Byla to noční můra.
Ми не желимо да будемо у тами, да будемо обманути.
Nechceme být ve tmě a nechat sebou vláčet.
Научила је лекцију, била је добар мали следбеник 18 месеци, онда једне ноћи, била је сама са Џоном и убола га је у лице... са привеском пентаграмом, и нестала у тами.
Poučila se. Osmnáct měsíců z ní byl poslušný stoupenec. Jedné noci využila příležitosti, bodla ho pentagramem do obličeje a zmizela.
Страх је за дугу ноћ, када се сунце скрива годинама а деца се рађају, живе и умиру у тами.
Strach patří k dlouhé noci, když slunce schová svou tvář na celé roky a děti se rodí, žijí a umírají v temnotě.
Баш чудно, не сећам се неког магичног праха, у тами ковчега у који сам био.
Zvláštní, z temné rakve, kterou jsem musel přetrpět, si žádný prach nepamatuju.
Зло успева у тами и црпи снагу из ње.
Zlo si libuje v temnotě a čerpá z ní sílu.
Ја сам мач у тами, стражар на зидинама,
Jsem mec v temnote. Jsem strážce na zdech.
"буди се нешто дубоко у тами"
"Se hluboko v temnotách něco probudí."
Један је пут напоље а други ће нас повести да лутамо у тами до сигурне смрти.
Jediná loď, která nás dostane ven. Ty ostatní nás pošlou do putující temnoty, přímo na smrt.
То је проналажење светлост у тами.
To je hledání světla v temnotě.
Операција Телохранитељ покренута је... пре годину дана како би Хитлер остао у тами.
Před rokem jsme zahájili operaci Bodyguard, která má Hitlera udržovat v nejistotě.
0.4415111541748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?